为什么说数字世界的局限性，其实主要是尺度与我们的视觉不一致。其实这主要是透镜的分辨率测试卡检测结果MTF曲线的形成只会考虑成像第一要素，不会考虑更多因素。但事实上影像透镜成像的原因有很多，包括传感器、扫描仪、投影仪、眼睛的各种系统成像原理不用，显示结果就不同，简而言之，具有向高空间频率降低的传递函数。因此，它们导致在高空间频率下透镜的变化减小，因为所有的传递函数是相乘的。以幻灯片投影为例：当一个人坐在投影机后面时，眼睛看不到40lp/mm曲线正在做什么。另一个原因是我们的眼睛的亮度的对数感觉没有被考虑。

使用分辨率测试卡测量数量MTF的尺度不符合我们的看法。需要一定的经验才能将曲线图形翻译成对图片主观感知的预测。这个过程必须考虑观察条件：无论是从相同距离的大型监视器上查看A4打印或显着更大的100％，都是有区别的。

分辨率测试卡MTF曲线的图形通常导致40lp曲线对于正常图像大小被高估，10lp曲线的显着性被低估。例如，如果从大约投影距离来观察投影图像，则通常的人眼可以从35mm格式中分辨出约20lp/mm的像素。

关于如何将MTF测量数据转换为与我们的感知相关的尺度（包括蔡司使用的Heynacher数字）以及其他基于心理-物理因素（如SQF（主观质量））值的问题已经进行了许多调查，其中包括传递因子MTFA（调制传递面积），SQRI（平方根积分）。 它们的共同特点是都用于计算低于“空间频率调制”曲线的区域。

另一个常见的特征是它们都尝试通过一个单一数字来描述在一个图像点的质量。正如我们在上面看到的，这当然有时显得数据过度简化。